リンク Link
カテゴリ
以前の記事
検索
ファン
ブログジャンル
画像一覧
中文翻訳編集:黄淑菁
英文翻訳:白須康子 英文翻訳:伊藤菜月妓 英文翻訳:坂元一枝 (2010.4月起) |
今日は、3月5日。 一昨日のニュースで、うぐいすの初鳴きが報告されましたと、 3県の地名を言っていて、その中に山梨はなかった。 そういえば、うちの庭からもまだ、うぐいすらしき鳴き声は 聴いていない、、、と思っていたら、昨日メールをくれた友人が、 庭でうぐいすが鳴いています!と書いていた。 友人の家は、畑を挟んですぐのところにある。 じゃあ、このあたりでも鳴き出したんだと、なぜだか安心した。 今朝は、祖母が気に入っていて、雪で枝も折れた老木の株の部分を 場所を移して植えていたのが、今では花をつけたので、何本か 切ろうと外に出ていたら、「あれ?」何やら、不思議な鳴き声が! ちょっとうぐいすに似ている、、、でも、すごいヘタだ、、、(汗) ホーケッッキョ、ケッキョー、キョッキョ!と、不思議な感じだが、 やはりうぐいす以外にいない。友人もまだ鳴き声がヘタだけれどって 書いていた。歌い方がへたというのは、ヒナであれば分かるけれど、 どういうことだろう? と調べたら、うぐいすは冬の間は鳴かないのだと言う。 なので、春になって鳴き出しても、すぐにはうまく歌えなくて、 今はまだ練習中といった感じみたいなのだと分かった。 梅の花は、とてもいい匂いがして、仏壇に飾ったり、自分の机にも飾った。 「ああ、梅っていい花だな」としみじみ思う。庭から、うぐいすの声が聴こえた。 うまく歌えるまでに、あとどのくらいかかるかな?
by cinniyan
| 2016-03-11 06:30
Powered by nishina sachiko
Copyright © 2007 RakuZan Co. All Rights Reserved. |
ファン申請 |
||